青蛙的綠色池塘

       
06.19.2015
為了趕在八點半抵達竹東與 earth1 會合，
我們得在七點前出門、在五點半前起床、在前一晚先打包好行李。
由於既緊張又期待的心情 (這趟旅程期待超久的)，
想當然是沒睡好也沒睡飽。
無論如何，早上起床時看到外頭的晴朗天氣，
淡淡的薄雲在天空圍出了讓人愉悅的雲彩，
似乎預告著這三天將會伴隨我們左右的美麗景色。

“端午連假有興趣去合歡山嗎 三天”
青蛙, 2015 年 03 月 13 日 22:37
“團員兩名 素食 感謝”
earthone, 2015 年 05 月 15 日 23:04
有別於以往我所習慣的旅行方式，
這次計劃在同一個景點連住兩晚，
靠著自己的雙腳，探訪這個過去我曾匆匆停留過幾次的美麗高山。
成行與否的最大挑戰，就在於房間床位十分熱門而有限的松雪樓，
只要搶得到訂房，就算成功了一半！

  
05.02.2015
有意無意間逛到了別人爬五寮尖的網誌，
以前對這個北部三大岩場之首的名號就略有印象，
在今年經歷過鳶嘴與加里的磨練之後，
便決定來挑戰一下。

 
04.19.2015
鳶嘴一行後，休養生息了一個多月，我和 Elsie 雙腳又癢了起來，
這次要爬哪座山呢？
腦中浮現了一個曾去過的地方－加里山。
五年多前，曾和 earth1 一起去走過，
我忘了究竟有多累，只記得走了很久的山路、兩條腿痠到休息時還皮皮剉。
不過會想起這座山，當然不是因為它很好累，
而是四月的此時，我們應該趕得上山上的一葉蘭與中高海拔杜鵑花季吧！(?)

   
02.28.2015
為了等待日出，我們四點多起床、五點半從大雪山莊出發，
約十餘分後騎車抵達林道 48K 埡口觀景台步道的停車場，
在步道上憑著手機內建手電筒摸黑前進、六點左右登上觀景台。

  
02.27.2015
原本打算在跨年時安排這趟放在等待清單裡已久的旅行，
但由於約人不順、加上太晚開始準備，最後因為訂不到房而作罷。

06.22.2014 (Day 7)

札幌 - 札幌 千歲空港 - 東京 羽田空港 - 逛機場商店街 江戶小路仿
懷古街道 世界精品 - 東京 羽田空港 - 臺北 松山機場

06.21.2014 (Day 6)

稚內溫泉 - サロベツ原生花園 散步道 - 天鹽川 - ミサキ台公園 觀
賞天賣島. 燒尻島 - 苫前 (風車之城) - 留萌 (鈴蘭拍攝地) - 札幌

06.20.2014 (Day 5)

稚內 渡輪 - 利尻島 鴛泊港 - 姬沼 利尻富士倒影 - オタトマリ沼
野花. 野鳥 - 仙法志御崎海岸 - 寢熊之岩. 人面岩 - 沓形岬公園 -
利尻島 沓形港 搭船 - 禮文島 香深港 - 經久種湖スコトン岬 - 澄海
岬 - 桃岩展望台 - 香深港 (搭船) - 稚內港 - 稚內溫泉

早餐：飯店內
午餐：烤魚海鮮風味餐
晚餐：海膽或毛蟹海鮮會席料理
住：稚內溫泉 GRAND HOTEL

乘專車至稚內港搭船至利尻島，觀賞野鳥、野花，大自然寶庫的利尻富
士山 (1721M) 由船上即可看到特別鮮明的利尻富士浮在孤島上，先經
姬沼觀賞利尻富士倒影，在寧靜湖泊中為絕，由利尻山可看到美麗的沼
澤、野花森林一覽無餘，環島一周，御崎有時有現烤海膽，好吃！並可
看到其旁的禮文島，和遠方的庫頁島。再搭船至禮文島觀光，島上尚有
4300 名住民 (集中在東海岸村落)，有 300 多種高山野生植物，尤如
一座花之浮島，花季散步其間，真是有開放心曠神怡。最北端的是斯戈
登岬，在此可觀海蝕海岸美景及險峻的礁岩，突出的圓木頭岬。再至南
邊的桃岩展望台，可觀賞利尻富士。下午再搭船返回稚內。

　　今日我們起了大早，四點就起床，還沒五點就吃早餐，跟作戰一樣，
因為要配合船班時間。今日的行程－道北雙島，是這七天的重頭戲之一，
不僅臺灣的團體來得少，連日本人可能都得安排個幾天的假期才有機會
到這裡。的確是如此，今天一整天與我們擦身而過的，都是日本人組成
的旅行團，我們是唯一的臺灣團。也一直到今天，我才深刻感受到，服
務我們的司機有多敬業... 我們才剛起床，他就已經在認真地擦拭著遊
覽車，難怪我們每天都有清潔如新的車窗！


(一大清早就把遊覽車擦得閃亮亮的司機!!)

　　早餐在飯店內餐廳使用，同時間有其它日本團跟我們一起共用 (競
爭) 餐廳內有限的座位... 我先把餐盤放在原本無人的座位上再去盛菜，
回來時我的餐盤被放到別的地方去，座位則被幾位年長的日本旅客給佔
領了... 還真的跟作戰一樣。在時間有限的壓力下，我們隨便吃了些東
西，我多喝了幾杯北海道牛奶 (想說再不多喝點，剩下兩天不知道還有
沒有機會喝)，不過跟一般牛奶好像差不多，也不若部份臺灣品牌標榜
的濃醇香。




(超早的早餐)


(這條黑黑的是茄子~)


(初嚐納豆的 Elsie)

　　因為今晚續住同個飯店、房間也沒換，因此用完早餐後我們就早早
集合出發，還沒六點就抵達稚內港準備搭船。領隊說，因為船班的關係，
這裡的第一班船是開往禮文島，因此行程配合調整為先去禮文再去利尻，
這樣時間比較充裕。雖然今天的行程都在離島，但遊覽車和司機都會跟
著一起搭船過去。


(稚內港往禮文島乘船口)

　　我們從稚內到禮文島香深港的船票是一等席，座位還蠻寬敞舒適的，
登船期間有工作人員管制進出。有一等席船票的我們可以自由來往於一
等席與二等席船艙 (但如果買到的是二等席船票的話，就只能待在二等
艙)，二等席空間與環境上比較擁擠，且船艙內空氣不太好，廁所也一
直有人在排隊。從稚內到禮文島大概兩個鐘頭的船程，行駛期間船蠻穩
的，很容易暈船的我都沒事。只是啊，我說這天氣，昨天下午那樣不是
很好嗎？怎麼今天又變成陰天了...... 在船上的時間，許多人盯著電
視看世足賽轉播 (日本隊正好在出賽)，我和 Elsie 則是在船上到處走
走。拉船時的景色比拉車時單調多了，除了一望無際的海，還是一望無
際的海，唯一的點綴裝飾大概就是海面上排著路隊低飛的海鳥，以及不
時貼著船飛行討食的海鷗。


(準備登上 Heart Land Ferry)




(一等席船艙)


(渡輪上的販賣部)


(一望無際的海景)


(海面上成群結隊低飛的海鳥)


(二等席室內艙)


(二等席戶外座)


(到甲板上走走逛逛吹吹風)




(一上一下兩隻海鷗)


(禮文在望, 但這天氣...)


(快看! 那裡有...)


(有一堆海鷗!!)

　　八點半，我們抵達禮文島，遊覽車跟我們一起下船後，我們就回到
遊覽車內，開始今天上午的禮文島行程。在島上大部份時間，都是沿著
海岸線而行，海邊有許多海鷗都還在睡覺。道路的另一側，則是以草原
為主的山坡，樹林零星散佈在草原之中，很像臺灣的高山景色。登島後
沒多久，原本壓得低低的雲就慢慢散開了，露出了陽光。


(排隊等著下船)


(遊覽車也下船囉~)


(雲漸漸散了~!)


(大片的草原, 是這島上的主要景色)

　　九點十分，我們在今日的第一個景點下車，這裡是スコトン岬 (須
古頓岬)，位於禮文島最北端，號稱日本最北限 (但還是比日本最北端
的宗谷岬南邊一點)。從這裡往南望，是幾座山勢平緩、覆蓋著翠綠草
原的山頭；往北，是伸入海中，與附近的海驢島對望的海岬。在我們停
留期間，有好幾個日本旅遊團體來來去去，感覺很像臺灣人到蘭嶼綠島
去旅行一樣。


(須古頓岬與其後方的海驢島)


(緊臨須古頓岬的民宿)


(最北限木碑)


(須古頓岬與海驢島)


(野花)


(南方的ゴロタ山)

　　離開禮文島西北角的須古頓岬後，接著我們再到西岸的澄海岬，領
隊說這個點比較一般。九點五十五分，當我們下了車後，我倒覺得這個
點的景色很不一般！從下車處三面環山、寧靜碧綠的小海港開始，就讓
我感到驚豔；在繞過小小的山坡後，映入眼簾的是另一個被岩壁所環繞
的小海灣，海水下深色礁石與淺色海砂清晰可辨，景如其名。在這裡，
各個角度的景色都非常美麗而寧靜，完全不受遊客的干擾。


(通往澄海岬路上)


(整治過的邊坡)


(澄海岬旁的美麗小漁港, 島上這個小角落令人驚豔!)


(通往另一面澄海岬的小徑)


(綠色小漁港內的小燈塔)


(身後就是漂亮的澄海岬)


(這個角度也很漂亮)


(層層相疊、矗立在沿岸的海岬, 海水澄澈到看得見水面下的白砂與礁石)


(在澄海岬上回望後頭的小漁港)


(和同團另一對互拍)




(路邊野花)

　　在這美麗的小角落裡短暫停留了 20 分鐘後，我們隨即啟程前往此
行在禮文島的最後一個景點－貓台與桃台。十一點，我們抵達位於西南
海岸的貓台桃台，停車場旁果然有顆像極了超大桃子的岩塊，而兩隻貓
岩就一坐一臥在離岸邊不遠的海上、望著大海。也許是少了陽光與藍天，
這裡的景色黯淡許多。


(還真的很像桃子的桃岩)


(遠方的山頭透出陽光來)


(貓岩就像一坐一臥的兩隻貓咪)


(底下的桃岩莊)


(旅行中熱愛攝影的夫婦)


(入境隨俗一下)


(這應該是在比桃子)




(遠方港口)


(野花)


(桃岩莊)

　　接下來，我們回到香深港用午餐，離開貓台桃台的山路上，遠方的
利尻富士終於探出頭來。十一點半，我們到達香深港旁的海產店，今天
午餐吃的是烤魚風味餐，主角是對半剖開的一整條花魚一夜干，雖不是
什麼名貴的料理，但魚肉緊實不老澀，嗑完也是很滿足。但不知道為什
麼，我們四個年輕人常常是整團吃最慢的，其他團員早就吃飽去附近閒
晃買特產了，我們卻還差點不夠時間吃完...Orz 也因此，當其他團員
拿著剛買的昆布鮭魚卷在討論價格時，我們已沒有時間去買了。


(逐漸透出雲來的利尻富士山)


(香深海產店)


(烤花魚一夜干)


(魚肉還冒著煙呢!)


(烤魚的正面)


(肉被吃光只剩皮)

　　到了附近的渡輪港口，看得到下午的目的地－利尻島，但此時利尻
富士又躲回雲層之後，就像淘氣的孩子在跟我們玩著躲貓貓一樣。我們
在這邊等待登船前的自由活動時間較長，但當我們發現剛用餐餐廳附近
的超市其實距離不遠時，已經接近集合的下午一點，所以還是來不及去
買 Elsie 想買的昆布鮭魚卷。這段船程我們買到的船票是二等席，登
船後，我們移動到船尾的開放式甲板，這裡風雖大，但空氣較流通。開
船前，岸邊突然傳來年輕人的喊叫聲，許多乘客於是靠過去看，原來是
兩位熱血青少年在岸邊自跳自唱，一開始我還搞不太清楚他們的動機，
一直到船發動了、開始遠離港口時，他們沿著岸邊追著我們、一邊大喊
著日文的『謝謝』、一直到距離遠到聽不見他們的聲音，我才意會到他
們是在感謝我們、感謝船上的每一位遊客到禮文島觀光。很令人感動的
一幕......


(準備登船前往利尻島)


(不遠處的利尻島)


(在船邊唱著歌跳著舞、貌似在感謝我們歡送我們的兩位年輕人)


(大家邊看兩位年輕人的表演邊鼓掌)


(啟航... 剛剛那兩位年輕人仍在港口大聲喊著謝謝~)

　　從禮文島到利尻島大約三四十分鐘航程，沿途根本就是不斷上演的
海鷗秀！！


(嘴饞的海鷗)


(接到遊客丟出的餅乾了!)


(又隱沒在雲後的利尻富士山...)

　　到達利尻島時，看到壓低的雲，心裡雖然失望，但仍存有一絲絲期
待。下午兩點二十分，我們抵達在利尻島的第一個景點－姬沼。領隊說，
天氣好時，這裡的池水倒映著利尻富士山的景色，是島上的招牌絕景之
一。然而，此時這裡除了綠綠的池面之外，什麼都沒有－少了利尻富士
山和它的倒影，這裡就只是個平凡的池子而已，真的是很可惜。


(這裡的池水原本應該要倒映著利尻富士山與藍天的...)




(少了利尻富士山的倒影, 這就只是個平凡的池子...)


(母鳥帶著小鳥們一起泅水, 很可愛)

　　三點十五分，我們到達利尻島上的另一個池子－オタトマリ沼，此
地的景色因為天空透了一點陽光出來而稍微明亮一些，但還是少了躲在
雲後的山景。這個池子的另一個賣點是在旁邊的販賣部，有提供當地的
新鮮海膽，領隊建議大家可以去嘗試一下，但可能是因為早餐多喝了幾
杯牛奶的關係，此時肚子正在翻滾中，努力忍著的我就沒去試了，連帶
讓想嚐鮮的 Elsie 也沒吃到，成為她今天心裡留下的最大遺憾...




(這個池子景色有較為明亮一些)


(池中央的鳥群)


(天空又漸漸開了)

　　當我們從利尻島東岸往南行進，愈接近南岸，天氣就愈好，但即使
海上的天氣晴朗，島上的利尻富士還是堅持不露面。三點半，我們在仙
法志御崎海岸停留，這裡天氣很好，海天都很藍，但我實在忍不住了，
趕緊趁有限的停留時間跑廁所去，Elsie 則因為在外頭守候、不想自己
亂跑，因此這邊究竟有什麼特別的景色我們也不知道...Orz


(即使雲慢慢散去, 利尻富士山還是堅持不露面)


(海面上璀璨的陽光)


(放晴後, 海面就跟著一起變得蔚藍)

　　下一個景點－寢熊之岩與人面岩，由於時間的關係，我們是待在遊
覽車裡，透過車窗觀賞的... 但因為領隊在車上聊天聊得太忘我，司機
有點開過頭了他才回過神來，也因此熊都已經過了，只看到人面岩。


(有點像人面, 但更像拖鞋)


(岸邊民宅)


(還是深藏不露的利尻富士)

　　今日最後一個景點，是利尻島西岸的沓形岬，我們在四點十分抵達。
不過少了解說，這裡對我們來說，就只是一個海岸邊的公園，看看不知
道特色在哪的景色後，便拍拍屁股走人。這是這一路以來，我一直覺得
不足與可惜的地方。但領隊擅長的領域不在這裡，好像也沒辦法。




(沓形岬)


(往日本各處距離)


(Elsie 在看什麼?)


(鳥與燈塔)


(海面上的 Spot Light)

　　在利尻島上的行程，隱約有股緊張的氛圍－司機先生沿路一直在擔
心行程會有所耽擱而趕不上返回稚內的船班，還好我們在四點四十分抵
達利尻島鴛泊港，司機和領隊終於可以鬆一口氣了。在即將結束今日雙
島旅程時，坐我們後面的大叔此時有感而發，說他原本還打算邀請一些
親戚朋友來北海道走登山步道，現在想想還是打消這個念頭好... 他並
強調他並不是怕死，他可以為了正義拼戰到死，但如果只是為了爬個山
走個步道而莫名其妙被熊咬咬死，這樣死得不明不白真的很冤枉。不知
道為什麼，聽到最後這一段，我和 Elsie 一直笑... 可能因為他認真
的語氣、卻又如此直白吧。


(即將乘船返回稚內, 頗為失落的利尻半日遊)

　　回稚內的船程大約也是兩個鐘頭左右，我們在船上看了半套的夕陽，
回想著今天的雙島遊、回顧著這五天的行程。如果未來自己再來一次，
可以停留久一點、步調可以慢一點，也許一個島一天吧！這兩座島一定
還有許多景點值得一遊、值得停留，像此行這樣匆匆走過寥寥幾個景點、
天候又不配合的情況，真的很可惜、也很無奈。


(船上的夕陽)


(船上販賣機賣的咖啡牛奶, 好喝, 但有貴到...)


(聖光迸射在海面上)


(光是在海上航行的光線就這麼多變了)


(與我們交會而過的另一艘渡輪)


(愈來愈近的稚內港)


(船上的逃生裝備)

　　晚上七點，我們回到稚內的飯店，晚餐仍是在飯店內的餐廳吃，這
一餐的主角是還不錯的燒干貝與帝王蟹腳紙火鍋，此外佐山藥泥的滷三
層肉也意外地好吃。


(回到了飯店, 櫃檯擺放的渡輪紙模型)


(這道菜乍看之下以為是三明治, 結果是鮭魚生菜)


(看似油膩, 但吃起來卻格外入味且爽口的三層肉)


(今天晚餐的暗點, 炸魚塊, 有點炸過頭了...)




(今日晚餐主角－燒干貝!!)


(總少不了的生魚片)


(今天的紙火鍋內是帝王蟹腳湯)

　　用完晚餐後，我們再出門去逛逛，最後仍舊走到了附近的那間大型
藥妝店去採購一些伴手禮。


(晚上的飯店正門)

　　七天的行程至今，主打的景點都已經走完了－原本期待的自然美景
團是落空了，反倒變成了美食團。不過旅行就是這樣，這次的不如意，
就是下回的動力。:)

06.19.2014 (Day 4)
サロマ湖溫泉 - 鄂霍次克海岸線 千疊岩 - 猿拂放牧公園 (歐化荷蘭
風情) - 宗谷岬 (日本最北端之地碑) - ノシャップ岬燈台 - 稚內公
園 (冰雪之門、九名少女紀念碑、南極探險殉難樺太犬紀念像) - 道北
稚內溫泉
早餐：飯店內
午餐：甘貝風味料理
晚餐：海鮮料理
住：稚內溫泉 GRAND HOTEL
乘專車經サロマ湖再沿鄂霍次克海海岸線觀賞沿路海岸礁岩奇石海景偶
可看到海鳥翔飛找食及千疊岩觀光，然後往歐化的猿拂公園，一片開闊
綠色草原上巨大荷蘭風車、穀倉、開拓當時農具、資料展示之歐化牧場
美景，偶可看到在打搥球的老年人，一面觀賞海景，再至日本最北端的
宗谷岬地碑站在此日本最北端，瞭望隔著浩瀚汪洋正對面被蘇聯佔領的
庫頁島，再至ノシャップ岬燈台，觀賞碧蘭景與浮在海禮文、利尻島，
再往北海道最北端的稚內至稚內公園，由此可看到海上浮現被蘇聯佔領
庫頁島在此公園內冰雪之門紀念碑，並為懷念身陷庫頁島回不來之日人
望鄉之情及緬懷故人而在 1963 建碑，旁有感人的九名總機小姐紀念碑，
是 1945 年庫頁島淪陷時，俄軍入侵俄軍破門來抓人，九名日本少女 (
總機) 堅守崗位，最後一句話是『各位這是最後報導，再見、再見...』。
另在高岡上有叫次郎的樺太犬紀念像，是發生去南極探險隊遇大風雪被
迫遺棄在南極之 15 隻庫頁犬，在不可能存活的風雪極寒南極，翌年再
去現地發現尚活二隻...，感人事蹟的樺太犬紀念碑。夜宿最北城市稚
內。
　　每天早上都想早點起來拍日出，但每天都睡到天亮、窗外的天氣也
都同樣讓人失望。
　　在早餐前有些時間，我們在飯店外的サロマ湖畔散散步，步道旁開
了許多小野花，但天氣真是有夠冷的...。回到飯店餐廳內吃早餐，在
沒什麼新意的情況下，我們草草了事。
(湖畔野花)
(飯店旁湖景)
(今天早餐吃比較清淡)
(蛙仔角度拍同團另一對 XD)
　　今天早上沒什麼行程，努力地在拉車... 沿著北海道東部、鄂霍次
克海海岸線北上，領隊介紹了比較多跟行程相關的話題，也許是因為今
天的景點大多有其歷史背景與故事，他比較有發揮的空間。與前幾天沿
途景色較為不同的是，今天經過了許多牧場，道路兩旁草原常可看到三
三兩兩的牛隻放風中。途中我們在冬季可賞流冰的紋別港短暫休息片刻，
這個季節來沒什麼看頭，但還是冷冷冷啊～
(サロマ湖)
(冬季可賞流冰的紋別港)
(剛被 Elsie 拍的小花)
(放牧中的乳牛群)
　　拉了三個鐘頭的車，十一點鐘，我們終於到達今天的第一個景點－
千疊岩～不過，如果去過臺灣的東北角海岸，以海岸地質景觀為主的這
裡就沒什麼看頭了。
(千疊岩)
(冷颼颼...)
(北海道常見的野花, 像金針~ 但猜測是百合之類的)
(附近港灣海口處的柵欄, 不知有何用處)
　　接下來，就直接拉到猿拂休息站內的風雪餐廳吃午餐啦！今日的午
餐很特別，除了小菜和醬料之外，所有的食材都是新鮮干貝！每個都是
又大塊又香甜，雖然只經過簡單料理，卻是我有生以來吃過最好吃的干
貝了，超滿足～
(干貝風味料理, 除了醬菜之外, 全部都是新鮮干貝!!)
(超好吃的干貝牛奶燒!!)
(這醬燒干貝也不錯)
(酥炸干貝就比較普通了)
(保留原汁原味的生煎干貝)
(什麼都不做, 光是新鮮生干貝就超柔嫩香甜、入口即化了!!)
(Elsie 邊抿嘴邊看著隔壁許老先生的干貝 XD)
(這一餐吃得超滿足~)
　　用完午餐，由於餐廳就在猿拂放牧公園旁，因此留了一些時間讓我
們在附近走一走。這邊的景色以幾棟人工建築為主，以及一片片的花園
與草地等。
(餐廳外停放的重型機車)
(蒲公英)
(風雪之塔)
(像教堂的洗手間)
(乳牛感謝之碑)
(一大片豔紅紫花)
　　繼續今日的漫長拉車之旅... 窗外的景觀逐漸取代為野性的海岸草
原，天氣也逐漸由陰轉多雲，車內的話題同時變成了從臺灣到日本發展
成功的幾位名人代表。
(路旁常有堆成小山的干貝殼)
(大片消波塊)
(路上難得一見的機車, 與邊坡上一道道防止動物摔到馬路上的護欄)
(海鷗)
　　宗谷岬，位處日本最北端，我們於下午一點四十五分抵達，此時已
經露出藍天了、只是天氣還沒好到可以看見俄國領地庫頁島。這裡許多
店家都是以『日本最北端』為主打特色，像是日本最北端的商店、食堂、
民宿之類的。趁著眾人把目光焦點放在道路北邊的日本最北端海岸，我
和 Elsie 偷溜到對面山坡上，這裡除了有較好的展望之外，還有幾個
具代表性的歷史建築或紀念碑，由於時間不多，因此我們只隨便挑了幾
個看看... 不過，大多看不懂。XD
(日本最北端的商店)
(日本最北端食堂)
(舊海軍望樓)
(日本最北端旅宿)
(遙望日本最北端地碑)
(曙光像, 似乎跟北海道的酪農有關)
(這個字太多了.. 只知道是紀念某個人 orz)
(宗谷岬地碑)
　　上車後，我們從北海道東北續往西北前進，窗外的天氣愈見晴朗，
公路靠山側是林立的風車，靠海側則是平靜如鏡的海面，倒映著藍天白
雲，以及隔著宗谷灣、從稚內後方逐漸露出山頭的利尻富士山！遊覽車
逐漸駛入稚內市區，今天剩下的時間，我們都會在這附近活動。而稚內
這個地方和俄國之間的關係應該蠻特別的，不管是地緣或是歷史之間的
糾葛，這邊的路牌上除了日文跟英文之外，還常見到俄文並列。
(天氣放晴了)
(平靜的海面倒映著藍天白雲, 後面是露出頭的利尻富士山)
(遠方的利尻富士山)
　　ノシャップ岬與惠山泊漁港公園位於北海道的西北角，這裡的招牌
景觀應該是日落夕陽、以及浮在海上的利尻島，不過很不巧，這個時間
點 (下午三點) 既沒夕陽，在車上放晴的天氣到此又變成陰天，因此也
沒利尻島可看。如果以後要自己安排行程的話，我會規劃在傍晚時再來
這... 也許旅行社安排這樣的行程比較順路，但現在到這實在不知道要
看什麼。
(惠山泊漁港公園, 看夕陽的好地方)
(ノシャップ岬)
(被厚重的雲給覆蓋著的利尻島)
(惠山泊漁港)
(稚內燈塔)
(海鷗... 的屁屁)
　　接著是今天最後一站－稚內公園，就在附近而已，所以上車後沒坐
多久就下車了，此時不過下午三點半。這個公園在稚內市區後方的山坡
上，範圍雖不大，但視野卻很遼闊。公園內主要有幾個紀念碑－似乎很
有名氣的冰雪之門，用以緬懷留在庫頁島的日本人；九名少女紀念碑，
用以紀念庫頁島淪陷之時還堅守於崗位、最後以自盡收場的九名總機小
姐；南極觀測樺太犬訓練紀念碑，用以紀念兩隻被栓著丟在南極一年、
最後還得以倖存的樺太犬。此外，附近還有一座從市區就可以看到、矗
立在山坡上、同時插入雲霄之中的開基百年紀念塔 (其實是因為雲很低，
但也因此讓人心生好奇)，不過因為有段距離，並沒有安排在參觀行程
中。我們在這停留蠻長一段時間的，到後來天空的雲霧整個散去，視野
整個變得超開闊明亮－天空藍得深邃，被宗谷丘陵環抱的宗谷灣藍得耀
眼，眼前的景色就像是調高了色彩飽和度一樣鮮豔且分明。
(九名總機小姐紀念碑)
(冰雪之門)
(行幸啟記念碑)
(高聳入雲霄的開基百年記念塔)
(遙望稚內港)
(出航前往禮文利尻島的遊艇, 以及後方插滿風車的宗谷丘陵)
(地磚)
(兩隻在南極倖存的樺太犬)
(樺太犬訓練記念碑)
(蒲公英)
(煙消雲散中的開基百年記念塔)
(稚內港)
(隔著宗谷灣的宗谷丘陵)
(振翅之烏鴉)
(以港灣為背景的 Elsie)
(很羨慕同團的這對老夫老妻)
　　在稚內公園待到照片都拍兩輪了，也才不過下午四點十五分。集合
後，就前往旅館了。這是我們此行第一次住市區，四點半抵達旅館，東
西放好之後，我們離開旅館到稚內街上逛，大部份人是到附近的大型藥
妝店採買。這裡的天氣蠻舒服的，在陽光的照耀下，氣溫剛剛好，空氣
也很清新。我們在人生地不熟的情況下，最後也是走進藥妝店裡採購一
番。
(稚內溫泉旅館)
(三張單人床...)
(西下的太陽)
　　帶著戰利品回到飯店，差不多到了晚餐時間。今晚晚餐的主角是一
人一隻的松葉蟹，此外還有半面的烤魚、生魚片、與紙火鍋等，總算不
是大同小異的自助式晚餐了！:D 對於這隻松葉蟹，說真的我們一桌四
個人都不太懂得怎麼享受才能發揮它的最大價值，最後都是把腳吃一吃
就收攤了，不知道看在日本人眼中會不會覺得很浪費，不過鮮甜的蟹腳
就已經夠讓我們感到滿足了！(這蟹腳的等級不是第一天夕張晚餐的冷
凍蟹腳的死鹹可以相提並論的)
(烤魚)
(生魚片)
(紙火鍋與料)
(看起來兇狠的松葉蟹)
(被大卸多節的蟹腳)
(沒了腳的蟹身...)
(一行人坐在大廳使用無線網路)
　　明天，領隊跟大家約五點前吃早餐，因為要趕第一班船班的關係...
因此今晚我們得早早入睡。在經歷了昨日在知床的期望落空後，只能期
待明天的雙島一日遊了，希望今天下半天的好天氣能持續下去。而自昨
日開始萌生的自助旅行的念頭，也持續增長中... 跑這麼遠來到道北，
結果只是匆匆晃過幾個景點，卻又這麼早就進旅館，說真的很可惜，也
心有不甘。